_ 2.5D 實驗動畫短片(喔喔喔喔如果紅色筆藍色短太多會爆炸) _(恩空格沒用)
Documentary-based Animation / Digital Hand Drawn (TVPaint)/ 25fps on 2s, 6'17" / HD / Royal College of Art 2017(會換行然後如果換很多行就卡到下面的欄位,要注意字數不要差太多!)

There's no such lens that fits all images. Hope we'd all see the miscommunication between us, and maybe start... something.

Ever since being split by the powerful brightness, Cyan and Magenta have been living in the same room, but not recognising each other. Not until they share their stories and read the other ones’, they and their paralleled worlds finally collaborate, and constitute a whole. (待翻譯)

(排版以紅色文字為主 >> 盡量文字長度相同 or 紅色比較多字 >> 那就囉唆官腔版本用紅色/彆扭字少版本用藍色?)

Chapter 2: challenges the way we watch films, – it includes watching in 3D, rather than just as a means to making 2D animation appear 3D. Drawn in Cyan and Magenta, Chapter 2: composes two narratives, which first interfering each other, and eventually construct an utopic ending in anaglyph 3D. The audience will have to choose, as we always do when seeing the world. (待翻譯)

Concept: Anaglyph? 2D? 3D?
Concept: Anaglyph? 2D? 3D?

A new way of viewing including watching in 3D is the key feature of the film – using the 2 colour separation, in which 2 different versions of the story are told - rather than just as a means to making 2D animation appear 3D. To illustrate how things seem varied in perspectives, Chapter 2: is composed of two narratives drawn in Cyan and Magenta, which first interfering each other, and eventually construct an utopic ending in anaglyph 3D. (待翻譯)

The intent is to make audience choose – either pick one narrative to follow, or see everything tangling together. This wilful design is to give a scent of how one, in the real world, either see things with biases or as an outsider mostly see a mess without a high standard of focus.

​Though this film is mainly designed to be watched directly, decoders/anaglyph glasses and a special cinema are provided in the debut screening and the following exhibition. (待翻譯)

The Character(s)
我們,是誰?

(ch intro-magenta) etc etc etc (內容pending...)

(ch intro-cyan) etc etc etc (內容pending...)

1234567890123456789012345
超過25字元SE版型會崩潰!

The film Chapter 2: belongs to a documentary-based trilogy enchanting the weight of communication, as a crucial part in creating strong social bonds. Out of a sincere wish of people from Taiwan or even of the world conquering the Great Walls between ethnicities, this project tells three stories about conflicts. Each chapter stands on its own; and together they deliver a more comprehensive message – no one, no matter which community he is from or belongs to, should be considered as ‘others’ in this present shared and woven by everyone. (待翻譯)

Chapter 2: based on long-lasting fights between the two biggest groups in Taiwan – Islanders and Mainlanders, who both moved from China but in different periods. Manipulated, enhanced, and even created by the power, opposition blinds them from seeing each other simply as human neighboring on the same ship, needless to say the indigens and immigrants which would be discussed in the other two stories. (待翻譯)

欸黑?
玩屁

為什麼要寫中文=A=... 英文也沒多好但是中文真心好難RRR———!!

urgh writing in English is easier...
ok it's NOT actually... but there're less ppl could tell QAQ))))

導演 The Director
(director, credit, sponsor 三個錨點更動無效,且會造成連結失靈)
RCA graduated / London & Taipei based / I draw 2-d animation and illustration for fun and £
Founder of IM - It Moves!! (TBC)
製作團隊 Credit
配樂/編曲
(crowd), director, on a music box

吳秉聖
聲音設計
a radio, on one's head / one's recording, himself stepping on the grass (foley)

ADAM JB
吳秉聖
混音
left)one pulls down a switch, right)the sound wave on the cinema screen calms down

SEAN MCGARRITY
專業顧問/技術指導/行政支援
BIRGITTA HOSEA
TIM WEBB
SYLVIE BRINGAS
JOE KING
KATERINA ATHANASOPOULOU
MATTHEW ABBISS
DAN OJARI
PETER BLEGVAD
DOROTHEA SMARTT
ED FOSTER
MARIAN MENTRUP
PHILIPPE CIOMPI
DANIEL SAUL
GUY NESFIELD
DAVID DIXON
MIKE WYELD
SHELLEY WEBSTER
3D 動畫協力
teapot shows up, spin, one's worshiping it with a sceptre

RORY WAUDBY-TOLLEY
許智傑
傳統 2D 動畫協力
an opened book, next page, next... flipping/animating, whoops it's history textbook

TAM LO
EVA WAGNER
SUSETE FURTADO
IZACH
YOU JIN KIM
EKATERINA KUSTOVA
DANIELLE ONG
KENN FRANCIS GARCIA
MARIA PIVA
CASSIE AMIS
MATTHIAS CUCCINIELLO
徐佳
張婷芝
JOMO L
後期協力
shopping cart full of clips, models, paper and stuff

陳絹宓
程漢杰
廖玳佑
JESSICA CHEN
互動設計
codes fly into magician's hat, a rabbit comes out

MARC KERSTEIN
版塊 BLOCK STUDIO
平面協力
one's holding a gaming controller, which seems nudging the 'T' (in the lined TV?) (end w ↑↑↓↓←→←→ba?)

邱昱綺
學術支援
night and day, three wisemen brining gifts/books (sideview)

HIROTATSU OHARA
PIERRE MAGISTRY
林詠心
蘇怡帆
林淑雲
張椀喬
許涵
陳郁文
CENTRE OF TAIWAN STUDIES, SOAS 亞非學院台灣研究中心
倫敦講臺 FORMOSA SALON
國史館
故事| 寫給所有人的歷史
檔案圖像來源
vault opening (bling bling)

NATIONAL ARCHIVES AND RECORDS ADMINISTRATION
國立台灣美術館
李梅樹紀念館
國家發展委員會檔案管理局
AN-MAN ZHANG
二二八事件紀念基金會
二二八國家紀念館
楊逵紀念館
國立公共資訊圖書館數位典藏
國家人權博物館籌備處
高雄市立歷史博物館
陳澄波文化基金會
黃春蘭
財團法人蘆洲李宅古蹟維護文教基金會
WIKIMEDIA COMMONS
(這是要怎麼分類 QAQ)特別致謝?
opening parcel: e(nergy) tank (mega man), spinach can (popeye), ucc, etc.. and love

UNIVERSITY OF WESTMINSTER
NATIONAL FILM AND TELEVISION SCHOOL

王睿凡
陳佑誠
曾致端
黃若綺
葉天慧
JOSHUA BUGG
戴映萱

family,
rca ani-mals 15, 16, 17 grad
贊助單位
a hand slots a coin (or credit card? xD) into a piggy bank, then the pig runs away (?!)

maybe comes back bigger and/or with something
With the Support of